Chávez consigue convencer a Emma de que salga con él, pero la cita en el Moonlight no va como esperaba.