Tras "La noche triste", Hernán Cortés ha logrado someter a los mexicas, diezmados por el hambre y las enfermedades. Cuauhtémoc, ha sido apresado.