Juan Carlos I, Rey Constitucional